به گزارش برنا، این مستند 51 دقیقه ای به سابقه تولید نوشابه های گازدار در آمریکا و دیگر کشورهای می پردازد. این موضوع که شرکت های تولید نوشابه تبلیغات خود را در سطح وسیع، از فیلم های هالیوودی گرفته تا روزهای مذهبی برای مسلمانان، مسیحیان و هندوها انجام می دهند و حتی سرو شکل «بابانوئل» را هم آن ها تعیین می کنند، مورد پردازش این مستند است. در این مستند تبیین می شود که این نوشابه ها اینک از یک نوشیدنی عبور کرده و به نمادهای فرهنگی و استعماری امپریالیسم ایالات متحده آمریکا تبدیل شده اند.

زبانگردانی و ترجمه این مستند به زبان بوسنیایی توسط سارنگ اسفندیاری انجام شده است.

مستند «محرمانه کولا» شنبه بیست و چهارم آبان ساعت 17:30 به وقت تهران با زمان تکرار 23:30 همان روز بر روی آنتن کانال بالکان شبکه سحر است.

 

با دوستان خود به اشتراک بگذارید: